ShavouotTu célébreras la fête des semaines, des prémices de la moisson oversettelse - ShavouotTu célébreras la fête des semaines, des prémices de la moisson norsk hvordan å si

ShavouotTu célébreras la fête des s


Shavouot

Tu célébreras la fête des semaines, des prémices de la moisson du froment, et la fête de la récolte, à la fin de l'année. (Exode 34:22)

Shavouot, (littéralement semaines), l’un des trois fêtes de pèlerinage du judaïsme (avec Pessah et Souccot), marque le don de la Torah (les cinq livres de Moïse) sur le mont Sinaï. La fête est célébrée exactement sept semaines après le premier jour de Pessah, qui marque l’exode.

Fête fondamentalement agricole, Shavouot est également appelée la fête de la moisson et la fête de l’offrande des prémices, les premiers fruits de la récolte (Deutéronome 26:1-11), et des nouveaux nés des troupeaux (Nombres 28:26-31). Ce caractère agricole de la fête a été retenu même après la destruction du Temple. Parmi les symboles de la fête, citons les fruits des sept espèces dont est béni la terre d’Israël : blé, orge, raisin, figue, grenade, olive et datte.

La fête de Shavouot est également liée au livre de Ruth. Ruth était une ancêtre du roi David qui est décédée à Shavouot. Ruth fut une convertie qui accepta la Torah de tout son cœur, comme le fit le peuple juif sur le mont Sinaï. L’histoire relatée dans le livre de Ruth a lieu durant la récolte du blé, au moment de Shavouot.

La nuit de Shavouot, il est de coutume de manger des produits laitiers. Après le repas de fête, les Juifs de par le monde suivent la tradition millénaire de veiller toute la nuit en étudiant la Torah à la synagogue. On dit que les prières du matin symbolisent l’enthousiasme du peuple juif à recevoir la Torah.

Les prières du matin de Shavouot sont marquées par des chants spéciaux et la lecture de textes sacrés, notamment le livre de Ruth. Certaines communautés décorent leurs synagogues de plantes vertes et de fleurs, rappelant ainsi que le mont Sinaï était une montagne verdoyante et que Shavouot est un jour de jugement des arbres fruitiers.
0/5000
Fra: -
Til: -
Resultater (norsk) 1: [Kopiere]
Kopiert!
ShavouotTu célébreras la fête des semaines, des prémices de la moisson du froment, et la fête de la récolte, à la fin de l ' année. (Exode 34:22)Shavouot (littéralement semaines), l ' FN des trois fêtes de pèlerinage du judaïsme (avec Pessah et Souccot), le don de la marque Torah (les cinq livres de Moise) sur le mont Sinaï. La fête est september semaines afterski célébrée exactement le premier jour de merket qui Pessah, exode.Shavouot est fondamentalement Fête également appelée agricole, la fête de la moisson et la fête de l ' offrande, les prémices des frukt de la récolte Premiere (Deutéronome 26:1-11), et des nouveaux nés des troupeaux (28:26-31 Nombres). Caractère de la fête CE agricole en été retenu meme afterski la ødeleggelse du Temple. Parmi les symboles de la fête, les frukt des espèces september citons ikke est béni la terre d ' Israël: blé, orge, rosin, oliven, granat, figue et datte kimoota pen.Également la fête de Shavouot est liée au livre de Ruth. Ancêtre du roi Ruth était une qui est décédée à David Shavouot. Qui fut convertie accepta Ruth la Torah une de sønn cœur tout.pret, le peuple comme le juif sur passer le mont Sinaï. L ' histoire relatée dans le livre de la récolte Ruth en stedet durant du blé, au øyeblikk de Shavouot.La nuit de Shavouot, il est de coutume de des tilvirke laitiers Manager. Afterski le repas de fête, les Juifs de par le monde suivent la tradisjon de toute la nuit millénaire veiller no étudiant à la la Torah synagogen. På dit que les prières du matin symbolisent du peuple juif enthousiasme ' à recevoir la Toraen.Les prières du matin sont marquées par de Shavouot des spéciaux et la foredrag for magt de teksten sacrés, notamment le livre de Ruth. Décorent leurs statskontrollerte de Certaines plantes vertes synagoger et de fleurs, rappelant que le Sinaï était ainsi une montagne mont verdoyante et que Shavouot est un jour de jugement des arbres fruitiers.
Som oversettes, vennligst vent...
Resultater (norsk) 2:[Kopiere]
Kopiert!

Shavouot Tu Célébreras La Fete des semaines, des Premices de la Moisson du Froment, et la Fête de la Récolte, à la fin de l'année. (Exode 34:22) Shavouot, (Littéralement semaines), l'un des trois Fêtes de pélerinage du Judaïsme (avec Pessah et Souccot), bilmerket le don de la Torah (les Cinq livres de Moïse) sur le mont Sinai. Fête est Célébrée La Exactement après le sept semaines premier jour de Pessah, qui bilmerket l'Exode. Fête Fondamentalement Agricole, Shavouot est la Fête Également Appelée de la Moisson et la Fête de l'Offrande des Premices, les frukt de la Premiers Récolte ( Deutéronome 26: 1-11), et des nouveaux Nes des troupeaux (Nombres 28: 26-31). Ce caractère agricole de la fête en été retenu même après la ødeleggelsen du Temple. Symboles de les Parmi la Fête, Citons les frukt des Sept Espèces ikke Béni est la Terre d'Israel Ble, orge, rosiner, Figue, granat, oliven et Datte. La Fête de Shavouot est Également Liée au livre de Ruth. Ruth était une ancetre du roi David qui est Décédée à Shavouot. Ruth fut une convertie qui Accepta la Torah de tout sønn cœur, comme le passe le peuple Juif sur le mont Sinai. Relatée histoire dans l'le livre de Ruth Durant a la Récolte Lieu du Blé, au moment de Shavouot. La nuit de Shavouot, il est de coutume de Manger des Produits Laitiers. Après le repas de fête, les Juifs de par le monde suivent la tradisjon Millénaire de veiller toute la nuit en Etudiant la Torah à la synagogen. Dit que les On Prières du matin l'Symbolisent du peuple Juif enthousiasme à la Torah recevoir. Les Prières du matin de Shavouot sont des chants baldakiner SPECIAUX par la forelesning et de textes sacres, Notamment le livre de Ruth. Certaines communautés décorent Leurs synagoger de Plantes Vertes et de fleurs, rappelant Ainsi que le mont Sinai était une montagne Verdoyante ET que Shavouot est un Jour de jugement des Arbres Fruitiers.











Som oversettes, vennligst vent...
Resultater (norsk) 3:[Kopiere]
Kopiert!

shavouot inn spraystaf

Tus célébreras La fête des semaines, des prémices de la moisson du froment, et la fête de la récolte, à la unreachables" nektet de l'année. (exode 34:22)

shavouot, (littéralement semaines), L'un des Trois fêtes de pèlerinage du judaïsme (avec pessah et souccot), bilmerket Le det de la torah ( "Les livres de cinq moïse) sur le mont sinaï.La fête est exactement célébrée sept semaines after le premier jour de pessah, bilmerket qui L'exode.

fête fondamentalement agricole, shavouot est également appelée La fête de la moisson et la fête de l 'offrande des prémices, Les premiers fruits de la récolte (deutéronome 26:1-11), et des nouveaux des nés troupeaux nombres (28:26-31).CE caractère agricole de la fête a été retenu after la même "Godta" eller "Avslå" hver du Temple. parmi les symboles de la fête, citons les frukt des espèces sept ikke béni est la terre d'israël : blé, orge, raisin, figue, granat, olive et datte.

La fête de shavouot est également liée au livre de rut. ruth était une ancêtre du Roi David qui est décédée à shavouot.Rut convertie qui fut une accepta La torah de universalstav sønn coeur, comme Le tilbyr endling le peuple Muse Juif sur le mont sinaï. L'histoire relatée dans le livre de rut en lieu durant La récolte du blé, AU øyeblikk de shavouot.

la nuit de shavouot, il est de coutume de manger des produits laitiers. After le repas de fête,Les juifs de par le monde suivent La tradisjon veiller millénaire de toute la nuit étudiant en la torah à la ble mottatt. På dit que les prières du matin symbolisent L'enthousiasme du peuple Muse Juif à la recevoir torah.

"Les prières du matin de shavouot marquées sont par des chants spéciaux et la foredrag de textes sacrés, notamment Le livre de rut.
Som oversettes, vennligst vent...
 
Andre språk
Oversettelse verktøyet støtte: Gjenkjenn språk, Kinesisk (tradisjonell), Klingon, Oriya, afrikaans, albansk, amharisk, arabisk, armensk, aserbajdsjansk, baskisk, bengali, bosnisk, bulgarsk, burmesisk, cebuano, chichewa, dansk, engelsk, esperanto, estisk, farsi, finsk, fransk, frisisk, galisisk, georgisk, gresk, gujarati, hausa, hawaiisk, hebraisk, hindi, hmong, hviterussisk, igbo, indonesisk, irsk, islandsk, italiensk, japansk, javanesisk, jiddisk, joruba, kannada, kasakhisk, katalansk, khmer, kinesisk, kinyarwanda, kirgisisk, koreansk, korsikansk, kreol (Haiti), kroatisk, kurdisk (kurmanji), laotisk, latin, latvisk, litauisk, luxembourgsk, madagassisk, makedonsk, malayalam, malayisk, maltesisk, maori, marathi, mongolsk, nederlandsk, nepalsk, norsk, pashto, polsk, portugisisk, punjabi, rumensk, russisk, samoansk, serbisk, shona, sindhi, singalesisk, skotsk gælisk, slovakisk, slovensk, somali, sotho, spansk, sundanesisk, svensk, swahili, tadsjikisk, tagalog, tamil, tatarisk, telugu, thai, tsjekkisk, turkmensk, tyrkisk, tysk, uigurisk, ukrainsk, ungarsk, urdu, usbekisk, vietnamesisk, walisisk, xhosa, zulu, Språk oversettelse.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: